domenica 21 dicembre 2014

PEPPERMINT HOT CHOCOLATE ( day #21)

Oggi ho deciso di provare la cioccolata calda alla menta che vedo spesso su Pinterest!

Today I decided to try the peppermint hot chocolate I always saw on Pinterest!



Questo è quello che vi servirà: bustina di cioccolata in polvere (io ho usato Ciobar), 125 ml latte, mini marshmallows, bastoncino di zucchero alla menta.

These are the things you'll need: a little bag of chocolate powder (I used Ciobar), 125 ml milk, mini marshmallows, peppermint candy cane.


Prima di tutto sciogliete la cioccolata mescolando bene, versando lentamente il latte. Tenete sul fuoco finchè non è pronta!
Dopo versate nella tazza, inserite il bastoncino e mettete i marshmallows.

First of all melt the chocolate mixing well, pouring the milk slowly. Keep on the stove until it's ready!
After that pour in the cup, put the candy cane and the marshmallows inside.



L'ho bevuto subito perchè non potevo aspettare e devo dire che non sapeva per niente di menta e il bastoncino si è praticamente sciolto subito (guardate la foto! Ho pensato fosse troppo forte!!), ma la cioccolata era buona, i marshmallow dentro erano così soffici che ne volevo mettere molti di più!!! Ma penso che volessi che sapesse molto più di menta dovrei mettere delle gocce di menta!

I drank it straight away because I couldn't wait and I must say it didn't have much peppermint taste, and the cane sort of melted immediately (look at the picture! I thought it was so funny!!), but the chocolate was good, the marshmallows inside it were so soft that I wanted to put more in!!But I guess that to taste more pepperminty I should put some peppermint drops!


Comunque ci riproverò e magari aggiungerò della menta!!!
A domani! Feddy

Anyway I'll try again and maybe I'll add some peppermint!!!
See you tomow! Feddy

#ABeautifulMess

sabato 20 dicembre 2014

XMAS BUTTER COOKIES (day #20)


Sono a casa!!!
Dato che ho un sacco di cose registrate nel decoder di Sky, volevo fare qualcosa davanti alla TV, quindi mentre guardavo Lo Hobbit- La Desolazione di Smaug (che sto guardando (1) perchè lo amo e (2) stasera vado a vedere la Battaglia delle Cinque Armate) ho deciso di fare questi biscotti al burro, sperando che vengano carini e buoni!

I'm hoome!!!

Since I have a lot of recorded things on my Sky decoder, I wanted to do something in front of the TV, so while watching The Hobbit- The Desolation of Smaug ( that I'm watching (1) beacuse I love it and (2) I'm going to see The Battle of the Five Armies tonight)  I decides to make butter cookies, hoping they turn out nice and tasty!
questo è il risultato finale, non so perchè ma i biscotti non mi vengono benissimo, però sono buoni!!!
this is the final result, I don't know why but cookies don't turn out nice, but they're good!!!
Ho modificato leggermente questa ricetta di Cakewhiz ed ecco gli ingredienti: 200 gr farina, 60 gr burro, 80 gr zucchero semolato, 1 tuorlo d'uovo, 15 gr yogurt greco, un pizzico di sale (1/8 cucchiaino) un pizzico lievito per dolci (1/8 cucchiaino), 1 bustina vanillina.
Ho aggiunto della scorza di limone in seguito.

I modified a bit this Cakewhiz's recipe and here are the ingredients: 200 gr flour, 60 gr butter, 80 gr white sugar, 1 egg yolk, 15 gr greek yogurt, a pinch of salt (1/8 teaspoon), a pinch of baking powder (1/8 teaspoon), 1 bag of vanilla powder.
I added some lemon zest later. 



Prima di tutto ho mescolato insieme il burro ( che deve essere molto morbido) e lo zucchero. Una volta mescolati, aggiungete il tuorlo e la vanillina e mescolate.
Dopo aggiungete lo yogurt e mescolate, e dopo questo aggiungete lievito, sale e pian piano la farina, finchè non pensate che l'impasto sia abbastanza compatto.

Start mixing the butter ( that has to be super soft) with the sugar. Once they're well mixed, add the yolk and the vanilla powder and mix. 
After that add yogurt and mix, after that add baking powder, salt and slowly add the flour, until you think the dough is compact enough. 


Poi mettetelo in frigo per almeno mezz'ora, e mentre aspettate guardate Lo Hobbit! Voglio dire, cosa c'è di meglio di vedere Martin Freeman interpretare Bilbo Baggins?!

Then put it in the fridge for half an hour, and whilst waiting watch The hobbit! I mean, what better than Martin Freeman playing Bilbo Baggins?!


Beh, Orlando Bloom interpretare Legolas, ovviamente!!!

Well, Orlando Bloom playing Legolas, of course!!!



Passata la mezz'ora, tirate fuori le formine che userete, il mattarello e una teglia con un foglio di carta forno, pronto per mettere sopra i biscotti ed infornare.
Una volta scelte le formine, stendete l'impasto e iniziate a creare i vostri personali biscottini!!

Once the half hour is up, take out the cutters you'll use, the rolling pin and a baking tin with some parchment paper on, ready to put in the oven.
Once chosen your cutters, roll out your dough and start creating your personal cookies!!!

Io ho infornato a 110° C per neanche 5 min e mi si sono bruciacchiati, ma se voi riuscite a farli meglio, beh, buon per voi!!!

I put it in the oven at 110°C for not even 5 minutes and they got burned a bit, but you can make them better, well, lucky you!!!


A domani!
Feddy

See you tomorrow!
Feddy

venerdì 19 dicembre 2014

DIY GIFT IDEAS VIDEOS( day #19)

Oggi è stato un altro giorno impegnativo, dato che mia sorella è tornata a casa dall'ospedale, con il nuovo bimbo (ovviamente). E' così piccolo, mi ero dimenticata di quanto fossero piccoli i neonati, anche se lui è un pò più grande del normale (4,150 kg!!), ma gli voglio già molto bene!
Comunque, giornata impegnativa: sono tornata a casa tardi, non ho avuto tempo di fare nulla, ma ho pensato di condividere con voi dei video di diy che ho trovato su youtube!!!

Today was again a super busy day, since today my sister came home from the hospital, with the new baby (of course). He's so tiny, I forgot how tiny newborns are, even if he's bigger than usual babies (4,150 kg!!), but I already love him so much!
Anyway, busy day: I got home late, no time to DIY but I thought that I might share with you cute diy videos that I found on youtube!!!





A domani! Feddy

See you tomorrow! Feddy

giovedì 18 dicembre 2014

GIFT GUIDE FOR HER ( day #18)

Oggi non ho il tempo di preparare nulla per voi perchè come vi ho detto ieri in questi giorni sono a casa di mia sorella perchè lei è in ospedale che ha partorito e quindi non ho con me il materiale, ho diverse cose da fare, diciamo che sono "Zia Cenerentola", con la differenza che sono trattata bene!!! :-)

Quindi ho pensato di fare un gift guide per donne, con alcuni prodottini che ho trovato on line. Lo so non sono homemade ma sono troppo carini per tenerli solo per me...

Today I can't make anything for you because as I told you yesterday in these days I'm at my sister's because she's at the hospital because she gave birth and I don't have with me materials, I have different things to do, let's say I'm "Aunt Cinderella", with the difference I'm treated well!! :-)

So I thought of creating a gift guide for her, with some things I found on line. I know, they're not handmade but they're too cute to keep them just for me...

Questo carinissimo anello lo trovate su fm-shop, negozio che ho conosciuto seguendo, partendo da Instagram e poi sul blog, Federica ( aka Sweet As Candy). Fede è simpaticissima, pazza per i bijoux ed ha 3 fantastici bimbi! Seguitela!!!

So cute this ring that you can find on fm-shop, shop that I found following, first on Instgram them on her blog, Federica ( aka Sweet As Candy). Fede's really cute and funny crazy for bijouxs and she had 3 gorgeous kids! Follow her!!!
Stupendo questo vestitino in tulle, molto di moda in questi ultimi anni. Nella mia wishlist c'è ancora la gonna che vorrei ancora comprare!! :-)

Amazing this tulle dress, so IN in the last years. On my wishlist there's still a tulle skirt I'd love to buy!! :-)
Carinissime queste scarpine che vanno bene per la primavera, con queste righe sottili.

These shoes are so cute, they're good for spring with these thin stripes.
Io non ho l'iPad ma porta iPad per la cucina è fantastico per chi, come me, adora cucinare ma non ha molto inventiva e segue le ricette trovate in internet!!!

I don't own an iPad but this iPad holder fot the kitchen is amazing for those who like me like to cook, but are not that creative to invent recipes and follow those on the internet!!!
E vogliamo parlare di questo porta gioie?! Stupendo!!!

And how about this jewerly holder?! Amazing!!!
I calendari servono a tutti, giusto? Ho trovato questo stupendo calendario perpetuo da tenere sulla scrivania a casa o in ufficio, per ricordarsi compleanni, appuntamenti e quant'altro!!

Everyone needs calendars, right?I found  this amazing perpetual calendar to keep on the desk at home or in the office, to remember birthdays, appointments and whatnots!!
Rimanendo in argomento di calendario, questi fogli da inserire in un'agendina come la Filofax sono perfetti!!!

Staying on calendar theme, these papers to put inside an agenda like the Filofax are perfect!!!
Negli ultimi tempi ho iniziato a seguire su youtube Marzia (aka CutiePie) e mi piace molto, ed ha fatto questa collaborazione con Charlotte and Moon ed ha creato questi due vestitini carinissimi, da abbinare in tanti modi diversi!!!

Lately I started following on youtube Marzia (aka CutiePie) and I really like  her, and she collaborated  with Charlotte and Moon and she designed these cute dresses, to combine in different ways!!!
Adoro le candele, ma non avendo una casa tutta mia non posso riempirla. Però mi sono messa avanti con il lavoro e ne ho trovate una tonnellata che vorrei, come questa qui (CHRISTMAS BISCUITS) di questo negozio che ho trovato qualche tempo fa su Etsy, Frostbeard, che ha tutte candele a tema!!!

I love candles, but not living on my own I can't fill it with them. But I've already started the job and I found tons I'd love to have, like this one (CHRISTMAS BISCUITS) from this shop I found on Etsy some time ago, Frostbeard, that has all themed candles!!!
Spero vi sia piaciuta questa piccola selezione di regali! A domani!!! Feddy

I hope you liked this little selection of gifts! See you tomorrow!!! Feddy

mercoledì 17 dicembre 2014

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES ( day #17)

Starete pensando "Cosa?!". No, non sono pazza, anche se a volte mi chiedo la stessa cosa!
Ho visto in giro queste carinissime palle di Natale delle 4 Tartarughe Ninja, che ho sempre adorato quando ero piccola, ed ho rincominciato ad amarle dopo aver visto il film, quindi DOVEVO farle!

You might be thinking "What the hell?!". No, I'm not crazy, even if sometimes I ask the same thing myself!
I saw around these cute christmas balls representing the 4 Ninja Turtle, that I always loved as a kid, and started to love them again after seeing the movie, so I just HAD TO make them!

source
Trovare palle verdi non è stato facile. Infatti non le ho trovate. Ho dovuto comprarne di bianche e commprare il colore verde! Ho guardato ovunque, lo giuro, ma niente da fare!!!
Beh, per iniziare, ecco cos'ho usato: 4 palle di natale bianche, colore verde (KAL29), feltro (blu, rosso, arancione, viola), occhi, colla a caldo, pennello.

Finding green balls was not easy. Infact I did not find them. I had to buy white balls and green colour! I looked everywhere, I swear, but I couldn't, really!!
Well, to begin with here's what I used: 4 white christmas balls, green colour (KAL29), felt (blue, red, orange, purple), eyes. glue gun, brush.


Ho escogitato un modo per tenere le palle sospese per farle asciugare, ed ho risolto usando lo stendino. Quindi le ho appese, ognuna in un filo diverso, e le ho colorate. Ho dato un paio di mani di colore, perchè non rimanevano bellissime. Se avessi voluto farle sembrare delle palle fatte di foglie ci sarei riuscita, ma ovviamente non era quello l'effetto che volevo, quindi ho dovuto ripassare il colore.

I thought of a method to keep the balls suspended to let them dry, and I solved it using the drying rack. So I hung them, each per wire, and coloured them. I gave a couple of hands, because they didn't look really beautiful. If I wanted to make them look like leaves ball I would have got it, but of course it wasn't what I wanted, so I had recolour them.


Nel frattempo ho preparato il feltro per fare le mascherine delle tartarughe ed ho segnato con un pennarello dove volevo attaccare gli occhi.

In the mean time I prepared the felt for the masks and signed with a marker where I wanted to glue the eyes.



Una volta attaccati gli occhi ho preso la colla a caldo e l'ho messa su tutta la lunghezza della mascherina. Poi ho preso la pallina e l'ho fatta rotolare, facendo attenzione che si attaccasse dritta, sulla colla. E voilà!

Once the eyes are glued I took the glue gun and put some glue on the lenght of the mask. Then I took the ball and rolled it on, being careful for it to stick straigh on. And voilà!


Carine vero? Io le adoro!!!
A domani!! Feddy

Cute right?! I love them!!!
See you tomorrow!! Feddy
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...