giovedì 30 luglio 2015

SHOPPING DAY + FIST OUTFIT POST!!

Ciao a tutti!!! Se mi seguite su Instagram già saprete che ieri sono andata a fare una gita a Vicolungo, lo style outlet di Novara.

Hello everyone!!! If you follow me on Instagram you already know that I went for a quick tour at Vicolungo, the style outlet in Novara. 


Non ho fatto moltissime foto perchè ero troppo impegnata a guardarmi attorno, a dire "Quel negozio non c'era prima. Neanche quello." 

I didn't take many pictures because I was too busy looking around, saying "That shop wasn't here before. Neither was that." 


E sono stata felice di vedere che hanno aperto il negozio della Nivea, cosa che non ho mai visto prima. Ed era molto carino. Un sacco di prodotti, che avrei voluto prendere!!!!

I was pleasantly happy to see that the Nivea shop has been opened, which I've never seen before. It was really nice. There were lots of products, which I would have wanted to get!!!


Poi siamo andati a mangiare in questo localino molto carino, Botega Cacao. Io ho preso un'insalata con pollo servito in una crosta di pane. Delizioso. Peccato che poi un moscerino ha deciso di banchettare proprio nel mio piatto, quindi non l'ho finito!!! E dopo ho preso un infuso fruttato, fatto con tè alla pesca, marmellata di albicocche e non ricordo che altro. La cosa più buona al mondo!!!

Then we went for lunch to this cute little place, called Botega Cacao. I got a salad with chicken served in a bread crust. Delicious. Unfortunately at some point a little fly decided to feast into my dish, so I didn't finish it!!
Later I got an infusion, fruity, with peach tea, apricot jam and something else I don't remember. The best thing ever!!!


E poi ho deciso di fare qualche foto del mio outfit. Quindi questo lo si puó considerare il mio primo outfit post!

Then I decided to take some outfit pictures. So you can consider this my first outfit post!



Indossavo: top (simile) e shorts (simile) H&M, sandali TOSCA BLU SHOES, borsa NICE THINGS PALOMA S., collana DIAMENT DESIGNS

I was wearing: top (similar) and shorts (similar) H&M, sandals TOSCA BLU SHOES, purse NICE THINGS PALOMA S., necklace DIAMENT DESIGNS


Spero vi sia piaciuto questo mio primo outfit post e spero di riuscire a farne altri in seguito!
Baci a tutti! Feddy

Hope you liked this first outfit post and I hope to make an other one soon!
XOXO! Feddy

POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 

giovedì 23 luglio 2015

COLOURED BOBBYPINS

Durante l'estate è sempre difficile trovare un modo per tenere i capelli, soprattutto se sono corti.
Tenerli lontani dal viso è talmente importante che ormai si prova di tutto.
La scelta più gettonata ricade sulle forcine, ma la cosa difficile è farle diventare un'accessorio carino, quindi ho pensato di colorarle! Ecco a voi il super facile e veloce DIY!!!

In summer is always hard to find a way to hold your hair, mostly if they're short. 
Keeping them away from your face is so important that you try everything in your power.
The most obvious choice are the bobbypins, but the most important thing is to make them become a cute accessory, so I thought I'd colour them! Here's the super easy and quick DIY!!!


Ecco il necessario per questo progetto: smalti a scelta, forcine, un cartone o un pezzo di plastica.

Here's what you'll need for this project: nail polishes of choice, bobbypins, a piece of cardboard or a piece of plastic.


Prima di tutto infilate tutte le forcine che volete colorare nel cartone, in modo da colorarne solo la parte superiore.
Iniziate poi a colorare le forcine con i colori che avete scelto. 
Per alcuni colori basterà passare il pennellino sulla forcina, per altri conviene tamponare. 
La visione del cartone non sarà bellissima ma almeno vi farà capire i colori che ho usato, anche se alcuni non risaltano sulle forcine!
 
Consiglio: se non usate colori chiari e/o che risaltano particolarmente, usate uno smalto bianco come primer. Il colore che vorrete fare risalterà meglio. Non ne sono sicura al 100% ma penso che lo stesso suggerimento valga anche per le forcine per bionde.

First of all, stick all your bobbypins you want to colour in your piece of cardboard, so you colour only the top part.
Start colouring the bobbypins you chose.
For some colours you'll just need to pass the brush on it, for other it's best dabbing.
The vision of the cardboard won't be pretty but at least it shows you which colours I used, even if they don't stand out on the bobbypins!

Suggestion: if you don't use light colours and/or they don't pop out very good, use a white nail polish as a primer. The colour will be so much better. I'm not sure 100% but I think it's the same thing with bobbypins for blonde hair.


E voilà! Le forcine sono pronte dopo averle lasciate asciugare! 

And voilà! Your bobbypins are reafy, after you let them dry!


Spero vi sia piaciuto questo veloce DIY e ci vediamo presto!
Feddy

P.S.: se volete che faccia dei video tutorial scrivete pure qui sotto, o nei miei vari social media!!!

I hope you liked this quick DIY and I'll see you soon!
Feddy

P.S.: if you want me to make some video tutorials write down here in the comments, or in my social medias!!!



POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 

The Hunger Games: Mockingjay Part 2 Official Trailer – “We March Together”

O- MIO-DIO!!! Quando arriva novembre?!?!?!!??!



OH-MY-GOD!!!! When is November coming?!?!?!



giovedì 16 luglio 2015

HAMBURGER NIGHT!

Nel paese dove abita mia sorella, ogni mercoledì sera c'è la notte bianca, con musica, giostre per i bimbi e cose del genere, così abbiamo prenotato nel locale dellla cugina di mio cognato e marito, Pasticceria Cordero, e siamo andati per l'HAMBURGERATA!

In the city where my sister lives, every wednesday night everything still open, there music, carousels for the kids and such, so we booked at this cute place my brother-in-law's cousin owns with her husband, Pasticceria Cordero, and went for the HAMBURGER NIGHT!





Era davvero molto buono, carne di prima qualità, pane fatto da loro, ingredienti a scelta (tra alcuni, ovviamente). Io l'ho preso con lattuga, pomodori, cipolla, bacon e formaggio silano. Era buonissimo! Credo di aver inghiottito il panino in 2 secondi netti!!!

It was really good, first quality meat, homemade bread, choice ingredients ( between some, of course). I got it with lettuce, tomato, onion, bacon and silano cheese. So good!
I think I inhaled it in 2 seconds!!!





Poi mio nipote ha voluto salire sulla giostra "calcinculo" e sinceramente non mi aspettavo che vincesse il secondo giro! Se volete sentire tutto il mio entusiasmo, ecco qui sotto il video!!

Then my nephew wanted to get onto the carousel and, actually, I didn't expect him to win a second turn on it! If you want to hear all my excitment, you can find the video down below!!




Guardate quanto è felice! Che carino! Gli voglio un sacco di bene!!!

Look how happy he is! So cute! I love him!!! 










Baci, Feddy

XOXO, Feddy

mercoledì 8 luglio 2015

MARZIA'S BOX- June 2015

Il mese scorso Marzia Bisognin, aka CutiepieMarzia, ha lanciato la prima MARZIA'S BOX, una scatola che arriva mensilmente, con la durata di 6 mesi.
Il primo mese era gratuito e questo è quello che c'era.
Se volete vedere nel dettaglio andate qui a vedere Marzia che scarta la sua scatola per spiegare cosa contiene!
Baci
Feddy

Last june Marzia Bisognin, aka CutiepieMarzia, launched her first MARZIA'S BOX, a monthly subscription, that lasts 6 months.
If you subscribed as soon as you could you could have the first month free and this is what was in it.
If you want a detailed explanation of what's inside it you can go here and see Marzia opening her box to explain what's inside!
XOXO
Feddy







Questa è una saponetta a forma di stella marina, che ancora non ho aperto. Mi dispiace un pò usarla, perchè è davvero carina!
This is a soap shaped like a starfish, which I haven't opened yet. I kinda don't want to use it, because it's too cute!

Smalto bianco e top coat trasparente che rende ogni smalto matt. Non vedo l'ora di utilizzarlo.
White nail polish and transparent top coat that make every nail polish you have on  matt. I can't wait to use it.

Collana argentata con corallo come pendente.
Silver necklace with a coral as a pendant.
Un kit per creare un segnalibro con come soggetto un corallo.
A kit to create a bookmark, with a coral as subject.


Uno sconto del 50% sulla collezione di Marzia e un codice per aprire esclusivamente un video segreto!
A discont of 50% on Marzia's collection and a code to open exclusively a secret video!



POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:

YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...