lunedì 27 febbraio 2012

First day in Rome

So che sono MOOOLTO in ritardo con questo post ma volevo mostervi il mio primo giorno a Roma.
Ci siamo svegliate molto presto quella mattina perchè l'aereo partiva alle 8! Quindi alle 6e30 ci siamo fatte venire a prendere da un taxi e siamo andate direttamente all'aereoporto. Alle 9 circa siamo arrivate a Roma e abbiamo preso il treno che va dall'aereoporto direttamente a Fiera Roma, per la fiera di creatività di cui vi parlavo qualche tempo fa.


I know I'm REAAALLY late for this post but I wanted to show you my first day in Rome. We woke up really early that morning because the plane was leaving at 8 a.m.! So we called a taxi and went straight to the airport. At 9 a.m. we were alreaddy in Rome and we took the train to go to Fiera Roma, for the creativity fair I've talked to you about before.





Questo è quello che si vedeva appena entravi!!! Riuscite a vedere il double decker al fondo?!?!
Molto era dedicato al cake design e mi aspettavo di vedere molto di più, quindi sono rimasta contenta ma anche un pò delusa dalla fiera. Ecco un pò di foto.

This is what you could see when you came in!!! Can you see the double decker in the back?!?!
There was a lot dedicated to cake design and I expected a lot more, so I was happy but also disappointed by this fair. Here's some pics.









Ora vado a mangiare!!! Baci

Now I'm off to lunch!!!! XOXO

sabato 25 febbraio 2012

A BEAUTIFUL MESS

Mentre mi guardo su Youtube le puntate vecchie di Profiling, in onda da ieri sera su Fox Crime la terza stagione, mi guardo con calma il mio blog preferito negli ultimi mesi: A BEAUTIFUL MESS.
Questo blog è gestito da due sorelle, Elsie e Emma, che gestisce lei stessa un blog tutto suo: Food Coma.


While I'm watching on Youtube old episodes from French series Profiling, on air from yesterday night the third season on Fox Crime, I'm watching my favourite blog since some months ago: A BEAUTIFUL MESS.
This blog is hosted by two sisters, Elsie and Emma, that owns for herself a food blog: Food Coma.






Su questo blog condividono con le loro lettrici le loro idee creative, le loro outfit giornaliere, le loro avventure nel loro negozio Red Velvet, che gestiscono insieme e con il contributo di alcune loro amiche, anche loro blogger creative tra le quali Katie di Skunkboy Creatures

On this blog they share with their readers their crafty ideas, daily outfits and their adventures at their shop Red Velvet, that they own together and with their friends help, which are also bloggers like Katie from Skunkboy Creatures





 Rachel di Smile and Wave
Rachel from Smile and Wave



e Kinsey di Sincerely Kinsey.
and Kinsey from Sincerely Kinsey.




Mi piacciono un sacco queste ragazze, hanno uno stile fantastico e sono incredibilmente creative e con le loro passioni sono riuscite a creare un business che non le annoia mai e amano. Le ammiro molto!!!

I love this girls very mych, they have a great style and they're so creative and with their passions they created a business that never bores them and that they love very much. I admire them very much!!!


Ora vado a comprare dei panetti di FIMO da Viridea perchè mi piace molto come materiale e vorrei imparare a creare delle cose e venderle.

Now I'm off to buy some FIMO at Viridea because I like it very much as material and I'd love to learn how to make stuff with that and sell them.


XOXO

martedì 14 febbraio 2012

I HATE VALENTINE'S DAY!

Non ho mai amato particolarmente S. Valentino, in parte perchè sono quasi sempre stata single and in parte perchè non mi piace l'idea che ci sia un solo giorno per festeggiare l'amore. Se ami qualcuno dovresti festeggiare tutti i giorni, fare in  modo che ogni giorno sia speciale.


I've never loved that much Valentine's Day, in part because I've pretty much always been single and in part because I don't like the idea that this is the day to celebrate love. If you love someone you should celebrate it every day, make it special every day.


Per il momento ho passato la giornata con  il mio nipotino mentre mia sorella si stava facendo la ceretta! E questa sera la passero con Megan Hunt (BODY OF PROOF) e Castle e Becket (CASTLE)!!!

So far I've spent mine with my nephew while my sister was getting waxed! And for tonight there'll be only Megan Hunt (BODY OF PROOF) and Castle and Becket (CASTLE)!!!


   

 

Ad ogni modo, voglio augurare a tutti un felice SAN VALENTINO e per tutti i single come me... bè, non pensateci e pensate.... TU SEI ABBASTANZA!!!

Anyway, I want to wish everyone a HAPPY VALENTINE and for those single like me... well, don't think about it and remember.... YOU ARE ENOUGH!!!


P.S.: Sto preparando uno dei post riguardo ai giorni passati a Roma...

P.S.: I getting a post about the days spent in Rome ready...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...