mercoledì 21 ottobre 2015

MARZIA'S BOX- September 2015

Ed ecco anche questo mese la subscription box di Marzia, aka Cutiepie.
Il tema di questo mese è il cielo stellato. 
Vediamo insieme cosa c'è dentro?!?

And here we are again with the subscription box by Marzia, aka Cutiepie. 
This month's theme is starry sky. 
Shall we see what was in it?!?

Prima di tutto guardate quanto è bella questa scatola, la più bella fino ad ora. Credo che la terró per riutilizzarla!!

First of all take a look at this box, how gorgeous it is, the best one until now, in my opinion. 
I think I'll keep it to give it a new life!!!




Una cartolina con tutti i segni zodiacali con le sembianze di un carlino, la tanto amata Puga-chan di Marzia, e sul retro si trovano dei piccoli oroscopi. 

A card with all the zodiac signs, looking like a pug, the beloved Puga-chan, Marzia's dog, and in the back we find little horoscopes. 



Tatuaggi disegnati da Marzia e da Felix, aka Pewdepie. Non so ancora quando li useró, ma sono davvero carini!!!

Tattoos designed by Marzia and Felix, ala Pewdepie. I don't know yet when I'll wear them, but they're really cute!!!



Sali da bagno? Sí, grazie. Non vedo l'ora di usarli e vedere la trasformazione della mia vasca. 

Bath bomb? Yes, please. Can't wait to use them and see my bathtub transform. 



Questo mese, la casa cosmetica Tarte ha deciso di collaborare con Marzia ed includere uno dei loro prodotti nelle scatole. La scelta è ricaduta su due tipi di mascara, e a me è arrivato questo. 
Non vedo l'ora di provarlo. 

This month, the cosmetic brande Tarte decide to collaborate with Marzia and include one of their products into the boxes. The choice was of two mascaras, and I got this one. 
Can't wait to try it. 


L'oggetto di gioielleria di questo mese è una collanina con la luna. Marzia la adora e ce l'ha anche tatuata sul polso, quindi credo che la scelta fosse logica. 

The jewelry item of this month was a necklace with a moon. Marzia loves if and even has it tattooed on her wrist, so I guess the choice was quite obvious. 


Un altro pezzo della scatola di questo mese è questa matita eyeline dorata, molto morbida, facile da sfumare. Di sicuro un must di questa stagione dai toni caldi. 

An orher piece of this month's box was this golden eyeliner, very soft, easy to blend. Definetely a must of this season of warm colours. 




Ultimo ma non meno importante, una candela, dal profumo fresco, ma anche rilassante, da accendere durante le fredde serate d'autunno. 

Last but not least, a candle, with a fresh scent, but relaxing too, to light during these cold autumn nights. 

Spero vi sia piaciuto tutto. A presto. 
Feddy

I hope you liked everything. See you soon. 
Feddy

POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 



sabato 10 ottobre 2015

SALE SHOPPING HAUL

Ciao a tutti!!! I saldi sono finiti già da un pó ma volevo comunque farvi vedere quello che ho trovato in offerta in questo periodo!

Cominciamo dalla gita a Vicolungo un paio di mesi fa. Non ho preso tantissimo, solo due o tre cosine. 
Per cominciare, sono andata da Zuiki ed ho acquistato queste due magliette e il vestito. 
La maglietta con il viso l'ho vista appena sono entrata e mi è subito piaciuta, poi ho visto quella con i dinosauri ed ho pensato che fosse davvero originale. Invece, il vestito l'ho visto in vetrina e mi è piaciuto subito, ma temevo non mi sarebbe stato bene, ma l'ho provato e sono stata piacevolmente sorpresa di come stava una volta indossato!
E poi ho preso questa carinissima borsetta con i gelati perchè... PERCHE' NO?!? :-)

Hello everyone!!! The sales have been over for a while, but I still wanted to share with you what I got on offer during this time!

Let's start from the Vicolungo trip I did a couple of months ago. I didn't get much, just a couple of things.
To begin with I went into Zuiki's shop and got two tops and a dress.
I saw the t-shirt with the face as soon as I entered the shop and it was love at first sight, then I saw the one with the dinosaurs and I thought it was really cool and original.
As for the dress, I saw it in the window and liked it, but I was afraid it wouldn't fit me well but I tried it on and I was glad it fitted nicely!
Then I got this super cute little bag with ice cream cones because.... WHY NOT?!? :-)


Poi sono andata da Kiko per prendere dei prodotti essenziali x la mia routine, quali eyeliner e correttore, ed ho finito per comprare anche blush e pennello x blush!!!

Then I went to Kiko to get some essential products for my daily beauty routine, such as eyeliner and concealer, and I ended up buying blush and blush brush as well!!!

eyeliner PRECISION
blush brush n.103
blush COLOUR VEIL n.03 (not available anymore/non più disponibile)
correttore NATURAL CONCEALER n.02


Questa borsa invece l'ho acquistata in super sconto (50%) da Accessorize in centro e me ne sono innamorata subito. Sono entrata in negozio, l'ho vista e poi sono andata via, ma tornando indietro ho deciso che era un'occasione da non perdere, perchè le borse da Accessorize sono un pó care e trovarle in sconto è sempre un affarone!!!

I got this bag super discounted (50%) at Accessorize downtown and I feel in love with it right away. I went into the shop, I saw it and then I left, but coming back I decided I couldn't leave it there, because Accessorize's bag are beautiful but a bit expensive and to find them on sale it a deal!!!



Da H&M ho acquistato in negozio questa camicia smanicata, che mi piace molto, perchè non è troppo stretta ed è lunga dietro, quindi la schiena è sempre riparata.

From H&M I got in the shop this sleeveless shirt, which I really really like, because it's not too thight and it's longer in the back, so my back is always covered!


Per quanto riguarda questo top, stavo guardando on line con mia sorella che cercava qualcosa da indossare per un matrimonio, cosí mentre cercavamo l'ho vista e ho pensato di prenderla, anche per provare il servizio on line di H&M e sono felice di dire che sono stati velocissimi e anche per il top, che ho indossato tutta l'estate!

As for this top, I was watching on line with my sister for something for her to wear to a wedding, so while browsing I saw it and I thought to get it, also to try the H&M online service and I was happy they were fast shipping the package and I was super happy with the top. I wore it the whole summer!


Spero vi siano piaciuti questi oggetti, tanto quanto piacciono a me! 
A presto! Feddy

Hope you liked these items, as much as I love them!
See you soon! Feddy


POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 



martedì 6 ottobre 2015

SEPTEMBER FAVOURITES

Ciao a tutti!!! Che mese impegnativo settembre!!! Sono morta, ma ho comunque avuto tempo di "raccogliere" dei preferiti del mese da condividere con voi!!! Eccoli!!!

Hello everyone!!! September has been such a busy month!!! I'm dead, but still I had some time to "gather" some of the favourites of the month to share with you!!! Here they are!!!


1. FAR FROM THE MADDING CROWD

Non sapevo proprio cosa aspettarmi da questo film, tratto da un libro di Thomas Hardy, dato che non avevo letto la trama e non ricordavo bene il trailer, ma sapevo che c'era Carey Mulligan, che è una delle mie attrici preferite, ed ho deciso una sera di guardarlo.
E' BELLISSIMO!
Amo il personaggio di Bathsheba, anche se ad un certo punto della storia non sono stata molto d'accordo con le sue decisioni, ma mi è piaciuta molto, ed ho adorato Matthias Schoenaerts nel ruolo di Gabriel, un uomo tutto di un pezzo, con un cuore sincero, che è stato vicino a Bathsheba per molti anni, anche se non come voleva lui.
Consiglio vivamente il film e anche il libro, che ho già messo nella lista dei libri da leggere e l'ho anche già scaricato sul mio Kindle!!!

I didn't really know what to expect from this movie, adapted from a book by Thomas Hardy, since I haven't read the plot and I didn't remember well the trailer, but I knew Carey Mulligan was in it, which is one of my favourite actresses, and one evening I decided to watch it.
IT'S BEAUTIFUL!
I love Bathsheba character, even if at some point of the story I didn't agree with her decisions, but I loved her, and I loved Matthias Schoenaerts, who played Gabriel, a thought man, with a true heart, who stayed beside Bathsheba for many years, even if not as he would have wanted.
I highly recommend the movie and the book, who's already in my to be read list and I already downloaded it on my Kindle!!!



2. DA QUALCHE PARTE NEL MONDO

Il primo romanzo di Chiara Cecilia Santamaria, aka Ma Che Davvero! Sono stata davvero felice di leggerlo, sinceramente speravo che Chiara scrivesse un romanzo, dato che adoro come scrive sul blog e sugli articoli che scrive per altri giornali.
Ecco la sinossi del libro:
"Lara è esile, pallida, lo sguardo sfuggente di chi non si lascia addomesticare. Elena è forte, sorridente, due occhi nocciola che trasmettono calore. Una l'opposto dell'altra, ma sono inseparabili. Quando il padre ha abbandonato lei e sua mamma, Lara non ce l'avrebbe mai fatta senza Elena. DA quel giorno in cui, a scuola, si è schierata dalla sua parte contro tutti i suoi compagni, sono inseparabili. E, anni dopo, quando Lara si trasferisce da Roma a Londra per inseguire l'amore e la carriera di pittrice, sono ancora le stesse amiche di sempre. Elena è lì, pronta a difenderla e a credere in lei. Ma, un giorno, qualcosa si mette fra loro due. Non se lo sarebbe mai immaginata, Lara, di trovarsi davanti a una scelta che cambierà le carte in tavola: fino a che punto è disposta a sacrificare la felicità della sua migliore amica per raggiungere la propria? Basta una sola decisione per cambiare irrimediabilmente la nostra vita e quella di chi amiamo. I sentimenti che ci trascinano con tutta la loro forza fanno paura. Ma, a volte, per scoprire davvero chi siamo, dobbiamo sacrificare anche ciò che non avremmo mai voluto perdere"

Un libro bellissimo, con tratti comuni alla mia personalità, ai miei dubbi interiori. Non sono proprio come Lara, ma mi ci sono ritrovata spesso durante la lettura.
Un libro stupendo, che non ha deluso le mie aspettative, l'unica pecca è il finale aperto, che odio, perchè mi lascia con troppe domande in testa!!

I won't translate this since the book is only in italian, for now!


3. MANUALMENTE 2015

Come ormai saprete, a fine mese c'è stata la fiera della creatività MANUALMENTE qui a Torino e sono andata il giovedì e la domenica.
Mi è piaciuta molto, come tutti gli anni, e ho visto tante (troppe) cose che mi piacevano. Ad ogni modo qui trovate alcune foto!!!

As you know by now, by the end of the months we had the creativity fair MANUALMENTE here in Turin and I went thursday and sunday.
I liked it a lot, as all the years, and i saw many (too much) things that I liked. Anyway, you can find here some pictures!!!



4. MOCKINGJAY PART 2 OFFICIAL POSTER

Per ultimo, ma non meno importante, il nuovo poster de IL CANTO DELLA RIVOLTA parte 2. Stupendo! Una Katniss in volo. Beh, non c'è molto altro da dire, parla da solo!

Last but not least, the new MOCKINGJAY pt 2 poster. Gorgeous! A flying Katniss. Well, there's not much to say, it speaks for itself!



A presto! Feddy

See you later! Feddy

POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 



venerdì 2 ottobre 2015

HAPPY MAIL - September 2015

Happy mail di nuovo?!? Beh, sì, lo so, ma in mia difesa, il pacco di Agosto non è arrivato fino all'inizio di Settembre quindi...
Comunque, il pacco di Settembre, ovviamente inizia a celebrare l'autunno, nel quale siamo entrati da ormai 5 giorni e si fa sentire, e sono tutte cose carinissime!!!
Ecco cos'ho trovato!

Happy mail again?!? Well, yes, I know, but in my defense the August package didn't get to me until the beginning of September, so...
Anyhow, the September package starts celebrating Autumb, of course, in which we entered from about 5 days and it starts to show, and they're all so cute!!!
Here's what I found!



E questi sono i miei preferiti!!!

And these are my favourites!!!



front

back

front

back


Spero vi siano piaciuti! A presto! Feddy

Hope you enjoyed! See you soon! Feddy

POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...